Filmmaker & Video Editor

Destaquemos tu proyecto en este mar de contenido

Edición para creadores de contenido, marcas y quien esté dispuesto a hacer volar su proyecto 🚀

Reel de presentación
VIDEO DE PRESENTACIÓN 00:00:00
FILMMAKER×VIDEO EDITOR×TÉCNICA AUDIOVISUAL× FILMMAKER×VIDEO EDITOR×TÉCNICA AUDIOVISUAL×
Serena Travaglini
Acerca de mí

¡Buenas! Soy Serena

Filmmaker y editora de videos, especializada en contenido para Redes Sociales, destacando YouTube y la temática gaming. Técnica en Producción Audiovisual (UnCuyo, Mendoza, Arg) con excelente capacidad de adaptación. Cada proyecto es único y cada trabajo que entrego es 100% personalizado.

After Effects DaVinci Resolve Premiere Pro CapCut Illustrator OBS
Portafolio

Trabajos seleccionados

Proyectos reales, para creadores y marcas reales.

Mini documental
El manuscrito final
El manuscrito final
MINI DOCUMENTAL
Edición para creadores de contenido
MrCrookxs
MrCrookxs
YOUTUBE VIDEO
MrCrookxs
MrCrookxs
YOUTUBE VIDEO
Mersus
Mersus
YOUTUBE VIDEO
Transición OBS Mersus
Transición OBS — Mersus
Contenido para marcas
Viajeros Club
Viajeros Club (Perú)
VIDEO PROMOCIONAL PARA EL MUNDIAL
AF_ARQ
AF_ARQ — Reel
REEL DE ARQUITECTURA
Proyectos propios
Mi canal →
LATRAVAX
LATRAVAX
SHORT
LATRAVAX
LATRAVAX
SHORT
LATRAVAX
LATRAVAX
SHORT
Qué hago

Servicios

Shorts & Reels

Edición dinámica para TikTok, Reels y YouTube Shorts, pensada para retener y generar alcance.

Videos long-form

Edición completa para diversos contenidos como: gaming, documentales, misterio, etc. Manteniendo ritmo, sonido y storytelling.

Overlays & transiciones

Overlays personalizados para streamers, desde neón hasta pixel art, y transiciones a medida para OBS.

Videos promocionales

Piezas audiovisuales únicas para empresas/negocios y marcas personales que buscan presencia, retención y autenticidad.

Cada proyecto se cotiza según varios factores, duración, complejidad, etc. Hablemos y realizo tu presupuesto 100% personalizado.

Cómo trabajo

Proceso

01 — BRIEF

La idea

Se define el objetivo, las referencias y el material de partida.

02 — EDICIÓN

El armado

Trabajo ritmo, edición, color, sonido, EFX, textos y cromas.

03 — REVISIÓN

El ajuste

Se realizan hasta 3 correcciones, hasta llegar al resultado esperado para el cliente.

04 — ENTREGA

La entrega

Entrega personalizada del archivo final, listo para publicar.

Lo que dicen

Testimonios

"Me encantó tu trabajo, Sere. Sos muy amable, creativa y profesional. Mantenés una comunicación excelente durante todo el proceso. Sin duda te recomiendo al 100%."

THABATA · 🇲🇽 CLIENTA

"¡Increíble Sere, qué trabajo tan detallista y hermoso! Me encantó."

ISHA LOZANO · 🇲🇽 CLIENTA

"Me gustó la forma de trabajar y de entender al usuario, se preocupa bien por los detalles de la edición y overlays."

JOSEPH · 🇨🇴 CLIENTE

"¡Buen día! Me encantó el video, hermoso la verdad."

ANDRÉS · 🇦🇷 CLIENTE
Formación — Técnica en Producción Audiovisual (UnCuyo). Diversos cursos de Marketing e Inteligencia Artificial. Prácticas profesionales en Señal U y el Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos, junto con la Tesis "Lulú".
Roles: Dirección de Arte, Dirección de Cámaras, Sonidista, guionista, etc.
Hablemos

¿Tienes un proyecto en mente?

El primer paso es simple: compartir la idea y definir juntos el enfoque.

Contacto directo, sin intermediarios Clientes internacionales y nacionales Comunicación clara durante todo el proceso